Industrial policy would mark the end of the free-enterprise system as we know it.

工业政策会促使我们所熟知的自由企业制度寿终正寝。

youdao

People over 50, such as himself, "have a great comfort level with the American free-enterprise system", and recognise the current turmoil as the marketplace correcting its own previous excesses.

50岁以上的公民——其中也包括他自己——“对美国的自由市场体系感到非常惬意”，而将眼下的混乱视作市场对从前不加节制的纠正。

youdao

The odds in that war looked less than encouraging, however: even the captains of industry who were emblems of the free enterprise system had, as often as not, succumbed to the prevailing orthodoxy.

她们在那场斗争里的机会似乎不是那么令人鼓舞，要知道，甚至连业界巨头——自由企业制度的象征，也屡屡屈从于流行的正统思想。

youdao

Sharing the importance of the free-enterprise system with recent Hispanic immigrants requires a personal and hands on approach.

FORBES: Latino Immigrants Want Salsa. Are We Giving Them Ketchup?

This is in addition to not instead of their defense of our free-enterprise system, which gives the most people the most opportunities to earn their own success.

WSJ: Arthur C. Brooks: Tea Partiers and the Spirit of Giving

But this time entrepreneurs and others will have to take on an additional task--making sure that more people learn about the basics of our free-enterprise system.

FORBES: Capitalism: A True Love Story